日本語話者のための、韓国語（TOPIK 1급〜4급・CEFR A1〜B2 相当）
サブスクではありません — まず試して、気に入ったら“一回だけ”の買い切り
ハングルの読み方から、あいさつ、買い物、そして気持ちを伝える会話まで。 単語・文法・リスニング・発音・会話をひとつのアプリにまとめ、 恋のドラマ「運命の選択」を進めながら、少しずつ続けられます。広告なし。学習は端末の中で完結します。
iOS / Android 版を準備中です。公開のお知らせは、X が いちばん早いです — @cefrlylab
Why
ハングル表、単語アプリ、文法書、リスニング教材……よさそうなものを見つけては入れ、少し味見しては次へ。気づけば、最後まで続いたものは一つもない。
だから、ひとつにまとめました。文字の読み方から、語彙・文法・リスニング・発音・会話・読み物まで、ひとつのアプリで、ひとつの流れに。切り替える手間も、次を探す迷いもなく、今日の続きから積み上げられます。
Story
妻と子どもたちが K-POP に夢中になりました。妻は韓国ドラマ、子どもたちはウェブトゥーンにも夢中です。
そんな家族の横で見聞きしているうちに、わたし自身もハマりました。「もっとわかるようになりたい」——そう思ったのが、このアプリの始まりです。
Characters
舞台は韓国・ソウル。日本を離れて暮らしはじめたあなたが、街のカフェで出会った相手と少しずつ距離を縮めていきます。主人公はあなた自身。名前も性別も自由に設定でき、恋人は 서연 か 도윤 か——あなたが選びます。顔も4パターンから好みを選べ、同性同士のカップルも選べます（設定に応じて、語尾や呼びかけ・声・顔も変わります）。
※ 主人公はあなた自身、恋人は서연・도윤のどちらか一人。組み合わせは自由（男女・同性いずれも可）。同性カップルには、韓国の実情に沿った専用エピソードも用意しています。
World
物語の舞台は、恋人との会話だけではありません。旅・食・暮らし・作法・家族・歴史・祝祭——7つの場面に、韓国の暮らしがそのまま入っています。ここに出ているセリフと解説は、すべてアプリに収録されている実データです。
Screens
これが実際の学習画面です。横にスワイプで見られます。
※ 掲載画面は開発中のものです。今後の更新でデザイン・文言・収録内容が一部変わる場合があります。
Features
恋のドラマ「運命の選択」を軸に、単語・文法・発音・会話・読み物までをひとつのアプリに。どの教材も同じ語彙の中で回るので、覚えた言葉に別の教材で何度も出会えます。
選択で会話が分岐し、結末が変わる恋のドラマ。出会いからプロポーズ、その先の日々までの本編に加え、暮らし・地域・食・作法・祝祭・家族・歴史のサブストーリー。
名前・性別を選べ、同性のカップルも選べます。物語の韓国語（語尾・呼びかけ）も、声も、顔も設定に追従。同性カップル向けの専用エピソードもあります。
日常の場面会話を聞き流して耳をつくる。全36本・399ターン。韓国語→日本語で意味も確認できます。
相手のセリフに単語チップで返答を組み立て、自分の口で言える形に。会話シャワーと同じ素材を、産出（アウトプット）側から練習します。
3,213語を TOPIK 級別（1급〜4급）に。リピート・4択・スペル入力・リスニング・ディクテーション・瞬間韓作文。
ミン先生の解説つきミニレッスン33課、4択ドリル269問、語順パズル160問、誤りさがし160問。
使える「型」を105パターン、反復して定着させます。場面を変えて応用できる形に。
文字と音の規則を14ルール。口の形の図とお手本音声つきで、なぜその音になるのかまで。
やさしい韓国語の読み物を20本。日本語の対訳と朗読つきで、まとまった量の文章に慣れます。
4択・瞬間韓作文・マイノートの復習が、忘れかけた頃に自動で再出題。1つの学習が全教材でつながります。
進捗に応じて、次に何をやればいいかを示してくれる伴走役。男女どちらかを選べます（민서 / 민준）。
「볕좋은 날」「한강의 그루브」など8曲。集中したいときの背景に。
For Beginners
韓国語には、日本語話者ならではの入口があります。文字が読めないところから始めること、そして綴りと実際の音がずれること。この2つに、専用の教材を用意しました。
ひらがな表・アルファベット表にあたる、文字が読めないところから始めるための段階式教材。母音 → 子音 → 組み立て → パッチム（文字の下に付く終わりの子音）→ 合成母音 → 濃音・激音 → 読む → クイズ、の8ステップで進みます。
収録は母音10・子音14・合成母音11・濃音／激音5。ここはずっと無料で使えます。
ハングルが「象形文字のよう」で頭に入らない——テスターの声から生まれた教材。指でなぞって字の形を覚えます。子音のもとになる形は ㄱ ㄴ ㅁ ㅅ ㅇ の5つだけで、これらは口・舌・歯・のどを象った字。ほかの子音は画を足した形なので、丸暗記ではなく体系として覚えられます。部品40形に加え、それを正方形のマスに詰めて1文字にする音節まで（한＝ㅎ＋ㅏ＋ㄴ）。もとになる15形は無料。
会話シャワー・会話シム・運命の選択の全セリフに、カタカナ読みを表示します。綴りではなく、実際に発音される音を出すのがポイントで、連音化・激音化・鼻音化・流音化・濃音化を適用して生成しています。
같이 → カチ
어떻게 → オットケ
말했는데요 → マルヘンヌンデヨ
読みに頼りすぎないよう、表示は設定で ON / OFF できます。
Volume
教材データはすべて端末内に収録。学習そのものは通信なしで進められます。
「運命の選択」は総ノード数 5,265・選択肢は 8,828 通り。うち8話は異性カップル版と同性カップル版が対になっており、設定に応じて片方が表示されます（1つの設定で表示されるのは 556 話）。
※ 読み上げに「ネットワーク音声（オンラインの高品質音声）」を選んだ場合のみ、読み上げるテキストが OS の音声合成サービスへ送られます。通信なしで使いたい場合は端末内の音声を選んでください。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
How
名前と性別、恋人の性別を決めます。あなたが物語の主人公です。ハングルが初めてなら「ハングル入門」から。
「今日のプラン」に沿って、単語・会話・文法を少しずつ。1日5分でも前進します。
全教材を解放するプレミアムは、一度きりの買い切り。サブスクではありません。
Pricing
サブスクではありません。買い切りは一度きり。以降、追加の課金はありません。
※ 決済は App Store / Google Play が処理します。開発を応援したい方向けに、上位の応援価格（解放される機能は同じ）も選べます。価格は各ストアの表示をご確認ください。
FAQ
はい。「ハングル入門」が、母音・子音からパッチム・合成母音・濃音／激音までを8ステップで案内します。ここはずっと無料で、何度でも戻ってこられます。会話のセリフにはカタカナ読みも表示できるので、文字を覚えながらでも物語を進められます。
教材データはすべて端末内に収録しているので、学習そのものは通信なしで進められます。例外は2つ。アプリ内購入の決済時と、読み上げに「ネットワーク音声（オンラインの高品質音声）」を選んだ場合です。後者では読み上げるテキストが OS の音声合成サービスへ送られます。端末内の音声を選べば、読み上げも通信なしで動作します。
いいえ。買い切り（一度きりの購入）です。購入後に追加の課金はありません。価格は各ストアの表示をご確認ください。
TOPIK 1급〜4급（CEFR A1〜B2 相当）の日常領域をカバーしています。収録語彙は3,213語です。TOPIK 4급の語彙リスト全体を網羅するものではなく、試験対策そのものを目的とした教材でもありません。日常で使う言葉から順に積み上げる作りです。
綴りをそのまま置き換えるのではなく、連音化・激音化・鼻音化・流音化・濃音化を適用した「実際に発音される音」から生成しています（같이 → カチ、어떻게 → オットケ）。ただしカタカナで韓国語の音を完全に表すことはできません。あくまで最初の橋渡しとして使い、慣れてきたら設定でオフにできます。
端末に高品質な韓国語音声を追加すると自然になります。手順は 音声設定ガイド をご覧ください。
はい。主人公の性別と恋人の性別はそれぞれ独立して設定でき、同性のカップルも選べます。物語中の呼びかけや語尾、声、顔も設定に追従し、同性カップル向けの専用エピソードもあります。
広告は一切ありません。解析（アナリティクス）SDK も使用しておらず、学習データを外部サーバへ送信することもありません。
現在、ストアの審査に向けて準備を進めています。公開時期が決まり次第、X（@cefrlylab）とこのページでお知らせします。
서연 と 도윤 が、ソウルで待っています。公開の合図は、X でいちばん早くお届けします。